-
1 рабочее оборудование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочее оборудование
-
2 operating facilities
Англо-русский металлургический словарь > operating facilities
-
3 primary equipment
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > primary equipment
-
4 operating equipment
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > operating equipment
-
5 operating equipment
Англо-русский словарь по машиностроению > operating equipment
-
6 operating facilities
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating facilities
-
7 operational equipment
-
8 equipment
air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
air handling equipment — вентиляционное оборудование, оборудование для транспортирования и обработки воздуха
compaction equipment — уплотнительное оборудование, оборудование для уплотнения
compressed-air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
construction equipment — строительное оборудование, строительные машины
earthmoving equipment — землеройно-транспортные машины, машины для перевозки грунта
fire control portable equipment — портативное противопожарное оборудование, портативный противопожарный инвентарь
fire-protection equipment — противопожарное оборудование; оборудование пожаротушения
front-end equipment — передненавесное оборудование, передненавесные орудия
high-pressure equipment — оборудование, работающее под высоким давлением
hoisting equipment — подъёмное оборудование; подъёмно-транспортное оборудование
jacking equipment for lift slab — домкратные устройства для монтажа зданий методом подъёма перекрытий
measuring equipment — измерительное оборудование, измерительные приборы
monitoring equipment — контрольное оборудование; контрольная аппаратура
office equipment — конторское оборудование; оргтехника
pile driving equipment — оборудование для погружения свай; сваебойное оборудование
pneumatic equipment — оборудование с пневмоприводом, пневматическое оборудование
portable equipment — переносное оборудование; ручные машины
reverse circulating drilling equipment — буровое оборудование с обратной циркуляцией промывного раствора
safety equipment — средства защиты работающих; защитные средства; защитные приспособления
signaling equipment — сигнальное оборудование, сигнальные устройства
stressing equipment — оборудование для создания предварительного напряжения, оборудование для натяжения преднапрягаемой арматуры
vandal-proof equipment — оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма
vehicle-mounted equipment — оборудование, смонтированное на базовой машине
water-borne equipment — оборудование для работы на плаву; плавучее оборудование
-
9 operation equipment
оборудование рабочее
Оборудование машины, обеспечивающее действие рабочего органа в зоне, определяемой его размерами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operation equipment
-
10 operational equipment
оборудование рабочее
Оборудование машины, обеспечивающее действие рабочего органа в зоне, определяемой его размерами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational equipment
-
11 working facilities
-
12 working equipment
-
13 working facilities
English-Russian big polytechnic dictionary > working facilities
-
14 work equipment
2.7 рабочее оборудование (work equipment): Орудия труда, включая аппаратные и программные средства, транспортные средства, приборы, оснастка, специальные системы и другие компоненты, используемые в производственной системе.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6385-2007: Эргономика. Применение эргономических принципов при проектировании производственных систем оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > work equipment
-
15 group equipment
English-Russian dictionary of Information technology > group equipment
-
16 group through connection equipment
English-Russian dictionary of Information technology > group through connection equipment
-
17 group translating equipment
English-Russian dictionary of Information technology > group translating equipment
-
18 group transmission path forming equipment
English-Russian dictionary of Information technology > group transmission path forming equipment
-
19 interface equipment
English-Russian dictionary of Information technology > interface equipment
-
20 mastergroup dropping equipment
English-Russian dictionary of Information technology > mastergroup dropping equipment
См. также в других словарях:
рабочее оборудование — Машины, инструменты, транспортные средства, устройства, механизмы, установки и другие принадлежности, используемые в рабочей системе. [ГОСТ Р ЕН 614 1 2003] Тематики безопасность машин и труда в целом … Справочник технического переводчика
рабочее оборудование — 2.4 рабочее оборудование: Комплект составных частей (подъемное оборудование, рабочая платформа), монтируемых на базовое шасси для обеспечения функционального назначения подъемника. Источник: ГОСТ Р 52045 2003: Подъемники с рабочими платформами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
рабочее оборудование манипуляторного типа (манипулятор), дополнительное оборудование, составная часть, базовая машина — рабочее оборудование манипуляторного типа (манипулятор), дополнительное оборудование, составная часть, базовая машина: по ГОСТ 27721. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия — рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для разрабатывания и транспортирования грунта [ГОСТ 21796 90] Тематики экскаваторы непрерывного действия Обобщающие термины рабочее оборудование экскаватора… … Справочник технического переводчика
Рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия — 18. Рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия Рабочее оборудование экскаватора Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28632-90: Машины землеройные. Определения и условные обозначения размерных характеристик. Часть 2. Рабочее оборудование — Терминология ГОСТ 28632 90: Машины землеройные. Определения и условные обозначения размерных характеристик. Часть 2. Рабочее оборудование оригинал документа: 3.3. Базовая машина машина без рабочего оборудования, соответствующая технической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части — 6. Основное рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия и его составные части 18. Рабочее оборудование экскаватора непрерывного действия Рабочее оборудование экскаватора Составная часть экскаватора непрерывного действия для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производственное (рабочее) оборудование — 3.3 производственное (рабочее) оборудование (work equipment): Машины, инструменты, транспортные средства, устройства, механизмы, установки и другие принадлежности, используемые в производственной системе. [EN 614 1] Источник: ГОСТ Р ИСО 9355 2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатационное (рабочее) оборудование котла — 1.2.25. Эксплуатационное (рабочее) оборудование котла устройства наполнения и опорожнения, вентиляции, подогрева и теплоизоляции, запорная и предохранительная арматура, дренажные устройства, контрольно измерительные приборы, а также устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочее оборудование котла — устройства налива, слива, вентиляции, безопасности, подогрева и теплоизоляции, а также измерительные приборы. ( Правила безопасности при перевозке опасных грузов железнодорожным транспортом по территории Республики Беларусь , утв. Министерством… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения